FF-Stern
alt   Bëgnodü:  
Na uniun pur la vita.
Stüdafüch da La Ila.

Al dé da incö pon udëi oramai te vigni paìsc, gran o pic ch’al sides, la scrita “Vigili del Fuoco” - “Feuerwehr” - o “Stüdafüch” sura la porta de val fabricat ìa olach’al vëgn depojité massaries y mascines pur daidé la jënt tla desgrazia.

Portè aiüt al proscimo te na desgrazia origi- nada dal rumpì fora dles forzes dla natüra, insciöche inondazions, tromoròc, desdruji- uns de ciases y de paìsc intirz cun düt cant l’avëi di abitanc dala füria dl füch, é n’obligo moral dla ciarité crestiana y n comanda- mënt dla cosciënza umana. Purchël à fat sò chësta uniun le dit che an po lì gonot sön obiec destinà a chësc servisc:

“A unur de Dî y a defenüda dl proscim”